Oriental Ceramics - Pottery Marks in Chinese Query

by Ross Douglass
(Foresthill, CA.)

Oriental Ceramics - Pottery Marks in Chinese Query - This is all there is on the back.

Oriental Ceramics - Pottery Marks in Chinese Query - This is all there is on the back.

Oriental Ceramics - Pottery Marks in Chinese Query: My parents left me some China when they passed. This is a set of 8 1/2" plates with only Asian words on the back. I can't find any info on them and wonder if you might be able to help? Please check the pictures. They are quite beautiful and in fine condition.


Thanks for your time,

Ross Douglass

==================================

Reply from Peter (admin) below - just scroll down


HOW I MADE MONEY FROM BITS & BOBS OF OLD CHINA

antique china values
.....more



Reply by Peter (admin)

To:- to Oriental Ceramics - Pottery Marks in Chinese Query

Hi Ross

Great query! Thanks for sending it in.

If I knew who the maker was I would gladly tell you, but I have no knowledge of Oriental wares. I am quite good on 20th Century UK manufacturers, but foreign and early wares are specialist niches unto themselves with vast amounts of knowledge and research material required.

I am very optimistic a visitor will write in the comments section to translate, so scroll down to look for and answer below.

Also, just to let you know, Gotheborg.com has a 'Japanese Ceramic Pottery Marks' section, an 'Early Chinese Pottery Marks' section and a 'Later Chinese Pottery Marks'.

The work involved in putting that particular site together must have been tremendous, as studying Oriental marks is a very specialist field. As Professor Bo Gyllensvärd, Curator of Asian Art, said "it takes fifty years to become fairly knowledgeable in Asian ceramics".

Good luck with your quest and keep us posted. I look forward to seeing a photo of the rest of the plates!

Best regards,

Peter (admin)

p.s. The following page is a 'must see' if you are researching fine china - for value and identification:-

Researching the identity and value of antique and vintage fine china.

Please post comments below which you think might be helpful……

Comments for Oriental Ceramics - Pottery Marks in Chinese Query

Click here to add your own comments

Japanese marks - not Chinese
by: peterp

Sorry, I am not specialized on Japanese ceramics, but the characters read (top to bottom, right to left):
Japan Yokohama
Tayo Seiga (=picture made by Taiyo)

Hope this helps

Peter P

Japanese Translation
by: Michael

Translated by my Japanese wife:

Reading top to bottom, left to right:

(Japan)

(Yokohama)

(Painted by Tashiro)

Click here to add your own comments

Return to 4. China Chat - Far East Marks.